I’ve been thinking lately that one of my purposes, in writing for children, is to honor their perspectives —
wild, varied, inscrutable, sweet.
To empower through recognition.
To notice, to listen, to see.
That’s what I remember wanting as a kid.
Recently I was plowing through piles of my own poems and I found this one, written when my first baby was wee.
I think this is when this whole idea must’ve started to coalesce for me.
Don’t you love tracing your own paths backwards sometimes, to find out how you got where you are today?
Perspective
It is nearly impossible — impossible —
to recognize the difference
between dog and bear
in the transmuting dark
and the long croony whistle of a train
sounds so much like moo
as to be four-legged and lonesome
A sock looks like a hat
but doesn’t fit and isn’t
a pear looks like an apple
apple sounds like happy
and is
Blowing on breakfast
cools it off, blowing
in the bath makes bubbles
and the wind blows
arms into fingered wings
Every man is Daddy
— the Wicked Witch
is Mama and so is the moon
in this afternoon’s sky
milky as the breast
at bedtime when who
will stay to keep things straight
who will name the sounds
that come in the night?
— Liz Garton Scanlon, 1999
TadMack says:
Wow, Liz.
I love the idea of the world from a shorter stance. Something about this poem is like a palette of rich colors, all muted and waiting to be woken up and used boldly. As your child’s perspective changes, the colors brighten and sharpen — it’s a neat process. I hope I can identify at some point where the ideas for my books coalesce! But nothing quite this clear (or artistic!).
Re: TadMack says:
Oh, believe me. It doesn’t feel that clear or full of intention when I’m writing (from my gut). It’s only upon reflection that I think maybe this is what I’m up to, artistically speaking. I love the way you describe the evolution here — in colors. That was pretty clear and artistic 🙂
This is beautiful. And that sock/hat thing seems like the root of something else, too, huh?
Hmmm.
You WOULD click on to sock imagery, wouldn’t you?
Oh, I love this so much that I feel like that child without words to say why. I think that’s one reason I love poetry so much—it takes me into that state before we knew (or thought we knew) what everything “really” is.
This is just divine:
A sock looks like a hat
but doesn’t fit and isn’t
a pear looks like an apple
apple sounds like happy
and is
Thank you, Sara. That is SUCH a good reason to love poetry…
So lovely and wonderful, Liz! “Blowing on breakfast” is my favorite stanza :)!
Right, Jama. That makes sense. I’ll bet you have some incredible porridge recipe somewhere…
Beautiful, Liz! And I love Sara’s comments about how poetry takes us to a state pre-reality (or at least outside of reality). I like all of it, but I especially like the deep darkness of these lines:
in the transmuting dark
and the long croony whistle of a train
sounds so much like moo
as to be four-legged and lonesome
Four-legged and lonesome.
I guess that is really the way I think of cows…
This is really beautiful… and far more reflective and coherent and artistic than anything I was capable of perceiving when my own were “wee”! What lucky children to have poems as well as photos from mom.
I don’t remember being wildly coherent at the time… 😉
Thanks for taking us back to when having this little baby opened up a door into another perspective. Whenever I substitute teach or spend time with my kids, I bend myself down to the kids’ level so that I can see things as they do. Worth it every time!
Time travel can do great things for your smile too!
Ooops… that was me. Amy Hanek. http://www.houseonthegladehill.blogspot.com
sorry!
Thanks, Amy, for visiting again.
Love the time travel reference…
*SWOON!*
Gorgeous. Truly lovely and perfect and right. Thank you for sharing it.
Oh, thanks, Kelly…
cloudsome says:
Wow Liz – you’ve woken me up today. Honoring their perspective by noticing and name it. Yes. I love how you move through this poem in baby stream of consciousness. That last stanza really gets me –
“the Wicked Witch
is Mama and so is the moon
in this afternoon’s sky
milky as the breast
at bedtime when who
will stay to keep things straight
who will name the sounds
that come in the night?”
Didn’t you get me feeling sympathetic for those night wakings last week too? You know I am stumbling down the hall all too often to re-tuck someone and quiet those cries, right?
In this poem it’s the naming the sounds in the night that breaks open my heart.
Re: cloudsome says:
Honey, I’ve been there. Not anymore, but for YEARS. Not months… years. Sometimes it’s the exhaustion that breaks open our hearts, I’m sure of it…
You definitely got that tangled-up figuring-the-world-out point of view just right!
Mary Lee
A Year of Reading
Thanks, Mary Lee!
I had to come back to read this again. This is lovely. Thank you.
Thank YOU — and thanks for hosting Poetry Friday…
love and noise and wings and all
OOOOhhhhh Liz! I could see it all and hear the sounds and the wings and feel the love as well.
Beautiful.